Why it took more than 20 years to track down a killer. Winifred Robinson investigates a case that's stayed with her for more than half her working life.