I think this is a good movie. Glen Hansard and Marketa Irglova show their feelings and thoughts honestly in this film, and it was interesting. Their personal stories and musics are really well combined. I felt that real life is as hard as described in Once. But both films are beautiful. The only problem is that it was released with a title "Once Again" in Korea. I don't know why, maybe the distributing agency thought that is a cool name enough to attract many audiences who know about Once. Many people expected the film is the following up, and might feel deceived after watching it. The title "Once Again" is not suitable for the movie at all. If the movie kept its real title, that would have been better. It is very sad that some korean audiences were disappointed by the film because of its korean title. I think the korean agency should feel sorry about their stupid choice. "The Swell Season" itself is good enough.